Home | MyGov

Accessibility
Accessibility Tools
Color Adjustment
Text Size
Navigation Adjustment
Screen Reader iconScreen Reader

Inviting comments on the Draft Indian Language Standard "Akshar" for Hindi Language

Inviting comments on the Draft Indian Language Standard "Akshar" for Hindi Language
Start Date :
Sep 01, 2025
Last Date :
Sep 21, 2025
23:45 PM IST (GMT +5.30 Hrs)
Submission Closed

C-DAC, under the guidance of The Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY), and valuable support from the Department of Science and Technology (DST), is leading ...

C-DAC, under the guidance of The Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY), and valuable support from the Department of Science and Technology (DST), is leading the development of digital standards for Indian languages to enable their seamless integration with the internet and emerging technologies.

As part of this effort, the “AKSHAR Document” series has been envisaged to define Coded Character Sets and Composition Rules for scheduled Indian languages. The aforesaid draft standard defines the character repertoire for Hindi, ABNF rules for permissible character combinations, and provides a reference implementation for validation.

This document will form the foundation for ensuring consistency, accuracy, and interoperability in the digital processing of Indian scripts across platforms and applications.

The document has been published by the Bureau of Indian Standards (BIS) for public consultation and is open for comments until 21st September, 2025.

The draft may be accessed at the following link:

Draft Standard Link : https://www.services.bis.gov.in/php/BIS_2.0/dgdashboard/Standrds_review_...

Reset
Showing 415 Submission(s)
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए सर्च इंजन ऑप्टिमाइजेशन (SEO) और इंडेक्सिंग नियम जोड़े जाएँ। ताकि हिंदी कंटेंट को इंटरनेट पर आसानी से खोजा जा सके, कीवर्ड सही तरीके से इंडेक्स हों और उपयोगकर्ताओं को हिंदी सामग्री तक जल्दी पहुँच मिले।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए डिजिटल आर्काइविंग (Digital Archiving) के दिशा-निर्देश शामिल किए जाएँ। यानी हिंदी के दस्तावेज़, साहित्य, शोधपत्र और सरकारी रिकॉर्ड लंबे समय तक सुरक्षित व पठनीय बने रहें, इसके लिए स्टोरेज फॉर्मेट, मेटाडेटा और बैकअप नियम तय किए जाएँ।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए बहुभाषी इंटरऑपरेबिलिटी (Multilingual Interoperability) का प्रावधान किया जाए। यानी हिंदी टेक्स्ट अन्य भारतीय भाषाओं और अंतरराष्ट्रीय भाषाओं के साथ बिना गड़बड़ी (glitch) के एक ही दस्तावेज़, डेटाबेस या प्लेटफ़ॉर्म पर प्रयोग किया जा सके। इससे हिंदी का उपयोग और भी व्यापक और लचीला हो जाएगा।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए टेस्टिंग और सर्टिफिकेशन मैकेनिज़्म बनाया जाए। यानी जो भी सॉफ़्टवेयर, एप्लिकेशन या प्लेटफ़ॉर्म हिंदी मानक को अपनाए, उसे परीक्षण के बाद एक आधिकारिक प्रमाणपत्र (Certification) दिया जाए। इससे गुणवत्ता, भरोसेमंदी और एकरूपता सुनिश्चित होगी।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए निरंतर मॉनिटरिंग और फीडबैक सिस्टम शामिल किया जाए। यानी मानक लागू होने के बाद उपयोगकर्ताओं, संस्थानों और डेवलपर्स से समय-समय पर सुझाव लिए जाएँ और तकनीकी प्रगति के अनुसार मानक को अपडेट किया जाए। इससे यह हमेशा प्रासंगिक और उपयोगी बना रहेगा।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए ओपन सोर्स टूलकिट (Open-source Toolkit) विकसित करने का प्रावधान किया जाए। इसमें हिंदी फ़ॉन्ट्स, कीबोर्ड लेआउट्स, यूनिकोड कन्वर्टर, और वेलिडेशन स्क्रिप्ट्स शामिल हों, ताकि डेवलपर्स और संस्थान आसानी से मानक को अपनाकर अपने सॉफ़्टवेयर और एप्लिकेशन में हिंदी को लागू कर सकें।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए क्लाउड और एआई इंटीग्रेशन (Cloud & AI Integration) का प्रावधान किया जाए। उदाहरण स्वरूप: हिंदी टेक्स्ट को क्लाउड स्टोरेज, मशीन ट्रांसलेशन, एआई चैटबॉट्स और नैचुरल लैंग्वेज प्रोसेसिंग टूल्स में सहजता से उपयोग किया जा सके। इससे भविष्य की तकनीकों में हिंदी की भागीदारी मजबूत होगी।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए एक्सेसिबिलिटी (Accessibility) दिशानिर्देश जोड़े जाएँ। जैसे स्क्रीन रीडर सपोर्ट, टेक्स्ट-टू-स्पीच (TTS), और ब्रेल डिस्प्ले के साथ संगतता। इससे दृष्टिबाधित और विशेष आवश्यकता वाले लोग भी हिंदी कंटेंट का सुगमता से उपयोग कर सकेंगे।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए सुरक्षा (Security) संबंधी प्रावधान शामिल किए जाएँ। जैसे टेक्स्ट इनपुट में हानिकारक स्क्रिप्ट्स, फ़िशिंग लिंक या यूनिकोड स्पूफ़िंग (जैसे देखने में मिलते-जुलते अक्षरों से धोखा) को रोकने के लिए मानक सुरक्षा फिल्टर और वैलिडेशन नियम तय किए जाएँ।
kunal kishore
kunal kishore 2 months 2 weeks ago
AKSHAR is a digital coding system for hindi and other language.it is a revolutionary step for draw a parallel line with digital language.my view is hindi software has to be develop for better working.