Home | MyGov

Accessibility
Accessibility Tools
Color Adjustment
Text Size
Navigation Adjustment
Screen Reader iconScreen Reader

Inviting comments on the Draft Indian Language Standard "Akshar" for Hindi Language

Inviting comments on the Draft Indian Language Standard "Akshar" for Hindi Language
Start Date :
Sep 01, 2025
Last Date :
Sep 21, 2025
23:45 PM IST (GMT +5.30 Hrs)
Submission Closed

C-DAC, under the guidance of The Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY), and valuable support from the Department of Science and Technology (DST), is leading ...

C-DAC, under the guidance of The Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY), and valuable support from the Department of Science and Technology (DST), is leading the development of digital standards for Indian languages to enable their seamless integration with the internet and emerging technologies.

As part of this effort, the “AKSHAR Document” series has been envisaged to define Coded Character Sets and Composition Rules for scheduled Indian languages. The aforesaid draft standard defines the character repertoire for Hindi, ABNF rules for permissible character combinations, and provides a reference implementation for validation.

This document will form the foundation for ensuring consistency, accuracy, and interoperability in the digital processing of Indian scripts across platforms and applications.

The document has been published by the Bureau of Indian Standards (BIS) for public consultation and is open for comments until 21st September, 2025.

The draft may be accessed at the following link:

Draft Standard Link : https://www.services.bis.gov.in/php/BIS_2.0/dgdashboard/Standrds_review_...

Reset
Showing 415 Submission(s)
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
विराम चिह्नों और अंक के Unicode मानक का सही और संगत उपयोग सुनिश्चित किया जाए।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
स्वरों के दीर्घ और लघु रूपों को डिजिटल रूप में समान रूप से पहचानने योग्य बनाया जाए।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
संयुक्त अक्षरों (ligatures) के लिए स्पष्ट और स्थिर संयोजन नियम (composition rules) बनाएं।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
AKSHAR Document में हिंदी वर्णमाला के सभी स्वर और व्यंजन एक सुसंगत क्रम में सूचीबद्ध हों।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए क्वालिटी एश्योरेंस (QA) फ्रेमवर्क बनाया जाए। यानी किसी भी हिंदी एप्लिकेशन या डॉक्यूमेंट को मानक के अनुसार टेस्ट करने के लिए एक रेफरेंस चेकलिस्ट उपलब्ध हो।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए मशीन लर्निंग ट्रेनिंग डाटासेट्स उपलब्ध कराए जाएँ। ताकि एआई और एनएलपी मॉडल्स को हिंदी टेक्स्ट बेहतर तरीके से समझने और संसाधित करने में मदद मिले।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए डिजिटल हस्ताक्षर और ई-साइन सपोर्ट जोड़ा जाए। यानी हिंदी टेक्स्ट को सुरक्षित रूप से डिजिटल सर्टिफिकेट और इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर के साथ प्रमाणित किया जा सके।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए डेटा माइग्रेशन गाइडलाइन जोड़ी जाए। ताकि पुराने सिस्टम्स से नए सिस्टम्स में हिंदी डेटा ट्रांसफर करते समय अक्षरों की गड़बड़ी न हो।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए ऑफलाइन सपोर्ट का प्रावधान किया जाए। यानी इंटरनेट न होने पर भी हिंदी फॉन्ट्स, कीबोर्ड और बेसिक प्रोसेसिंग सुचारू रूप से कार्य करें।
Dhananjay Pratap Singh
Dhananjay Pratap Singh 2 months 2 weeks ago
ड्राफ्ट मानक में हिंदी भाषा के लिए समानार्थी शब्द (Synonyms) और मानकीकृत शब्दावली (Glossary) बनाने का प्रावधान हो। इससे तकनीकी, प्रशासनिक और शैक्षणिक दस्तावेज़ों में एकरूपता बनी रहेगी।